If the boat has "resin covered wood", you have a larger problem anyway. If they didn't put glass on the top of the floor, I'd bet they didn't put any on the bottom side either. Most likely they skipped the resin coat too. Before I went to alot of work on the top, I'd pull it and do it right. You'll be doing it in a few years anyway.